- salga el sol por Antequera
-
Con esta frase se indica que una acción se va a llevar a cabo, pase lo que pase y sean cuales sean sus resultados o sus consecuencias. <<Mañana mismo me voy a comprar el coche, salga el sol por Antequera. El dicho completo era salga el sol por Antequera y póngase por donde quiera.>> Se supone que se originó en el campamento de los Reyes Católicos, instalado en Santa Fe, cuando, pasara lo que pasara, aunque sucediera algo impensable, o sea, <<salga el sol por Antequera y póngase por donde quiera, >>se había decidido lanzar al día siguiente el último ataque a la ciudad de Granada. La clave para entender el significado de la frase está en que Antequera, ciudad de la provincia de Málaga, estaba y está al oeste de Granada, o sea, al poniente, por lo que era y es imposible que el sol pudiera y pueda salir por allí.
Diccionario de dichos y refranes. 2000.